Si j'ai bien compris pour moi la raison c'est :
En Corée ils prennent en compte les mois avant ta naissance, donc quand tu nais tu as déjà 1 ans.
Après ce n'est pas comme nous ils ne prennent pas 1 ans le jour de leurs anniversaires, mais tout les 1er Janvier.
Donc par exemple une personne qui est née en Décembre aura environ deux ans de plus que en France.